like a house 「on fire [afire]
((略式))〈人が〉非常に早く[力強く,活発に,容易に]get along [((英))on] like a house on fireすぐに仲良くなる
like a lamb (to the slaughter)
(危険な目にあうことを知らずに)おとなしく,従順に
like a madman
狂ったように;猛烈に;熱烈に
like a rabbit caught in headlights
(身がすくんで)混乱して
like a shot
((略式))すぐに,急いで,喜び勇んで
like a ton of bricks
((略式))猛烈な勢いで,猛烈に(非難する[罰する])
like any other
ほか[いつも]と変わらない
like anything
((略式))1 =(as) ... as anything2 激しく,猛烈に;元気いっぱいに;めちゃくちゃにstudy like anything猛勉強する
like beans
とても,ひどく
like billy-o(h)
猛烈に,激しく