(as) sound as a roach
すこぶる元気で
(as) sound as a top
実に健康で；申し分ない状態で
look [sound] suspiciously like A
((しばしば戯))どうも［いやに，やけに］Ａ（特によくないこと）のように思える［聞こえる］
sound a trumpet
注意を喚起する
sound and fury
怒りの叫び声（◆Macbethより；The Sound and the Furyは Faulkner の小説）
sound in wind and limb
健康で，達者で
sound off
(自)((略式・けなして))（…について）がみがみ言う，意見を押しつける，まくしたてる≪about，on≫；((米))（名前・番号などを）大声で言う
sound out
(他)〈人に〉（…について）打診する，…の考えを探る，〈意見などを〉聞いてみる
strike [hit, sound] a [the] wrong [a false] note
見当違いなことをする［言う］，（言葉・行動の）調子がはずれている
sound [blow] a blast on a horn
角笛をひと吹きする
