take [have] a suck at ...
…を一口飲む［吸う］
take a swing at the ball
ボールをめがけてバットを振る
take a swipe at a person
人を激しく非難する
take a tablet of aspirin
アスピリン１錠を飲む
take a task upon oneself
仕事を引き受ける
take a taxi to the airport
空港へタクシーで行く
take a ticket to New York
ニューヨーク行きの切符を買う
take a tilt at ...
…を非難する
take [call] a time-out
中休み［作戦タイム］を取る
take a toss
落馬する；（景気・株などが）暴落する
