thereで始まる言葉 6ページ目

(There is) 「not much [little, nothing] in it.

大した［ほとんど，まったく］違いはない

there is nothing for it but to do

…するより仕方がない

there is nothing in [to] A

Ａはまったくのうそである

there is only one thing for it

((英))できることは１つしかない，次のようにするしかない，他に方法はない

There is safety in numbers.

((諺))大勢のほうが安心だ

there is something about A

Ａ（物・人）には目に見えない［不思議な］力・効力など何かがある

there is something in [to] A

Ａ（事・人）には考慮すべきものがある；Ａ（事・人）はよいと認めざるをえないThere is something to [in] what he says.彼の言うことには一理ある

there or thereabouts

1 （場所が）そのあたり2 （数量などが）そのくらい2a ((英略式))（完ぺき・最高ではないにしても）とてもよい

There ought to be a law against A.

Ａ（行為など）は許されるべきではない

There we are.

((略式))そら見てごらん，言ったとおりだろう（there it is）