斡旋の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

あっせん【^×斡旋】

1. 1〔調停〕mediation；〔労働争議の〕conciliation

斡旋する mediate

• 和解の斡旋
• mediation for a settlement
• この紛争の解決は彼の斡旋を待たねばならない
• We must look 「to his mediation [to him] to settle this conflict.
• 斡旋をいたしましょうか
• Shall I serve as your mediator?

1. 2〔世話〕
• 友人の斡旋で
• through the influence [help] of a friend／《文》 through [by] the good offices of a friend
• 仕事を斡旋していただけませんか
• Will you help me (to) find a job?
• 彼の斡旋でこの会社に入った
• I got a job with this company on the strength of his recommendation.

1. 斡旋案a mediation plan; a proposal for settling a dispute

1. 斡旋者a mediator; a middleman; a go-between

1. 斡旋収賄taking a bribe in return for a favor; influence peddling

1. 斡旋利得罪処罰法an antigraft law

1. 斡旋料「an agent's [a broker's] fee

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。