【最大12か月無料】ウィルス感染する前にセキュリティ対策を!
ログイン
gooIDでもっと便利に(新規登録)
【最大12か月無料】ウィルス感染する前にセキュリティ対策を!
トップ
dポイント
メール
ニュース
辞書
教えてgoo
ブログ
住宅・不動産
サービス一覧
閉じる
辞書
で始まる
に一致する
で終わる
を含む
を説明文に含む
辞書
国語
英和・和英
類語
四字熟語
漢字
人名
専門用語
豆知識
アプリ
辞書
英和・和英辞書
「勝ち」を英語で訳す
勝ち
を英語で訳す
ブックマークへ登録
意味
連語
勝ちの英訳 -
小学館
プログレッシブ和英中辞典
かち【勝ち】
(a) victory ((in, over))
我がチームが勝ちを収めた
Our team
won
(
the victory
).
試合は彼の勝ちに終わった
The match ended in
victory
for him.
君の勝ちだ
The game [day] is yours./You
win
.
早い者勝ち
First come, first served.
1回戦で相手を倒し,勝ちに乗じて優勝した
Flushed with confidence after beating his first-round opponent, he went on to win the championship.
勝ちを制する
win; 「come out [emerge] victorious
勝ちを拾う
pick up an unexpected win; achieve [pull off] a surprise victory;〔逆転勝ちする〕pull a game out of the fire
勝ちを譲る
let
one's
opponent win
勝ち組
a winner
あの人は勝ち組だから負け組の人の気持ちはわからない
He's always been
a winner
, so he doesn't understand how losers feel.
勝ち名乗り
⇒
勝ち名乗り
勝ち星
⇒
勝ち星
-がち【-勝ち】
1
〔…が多い〕
黒目がちの目
eyes with large pupils
2
〔…の傾向がある〕
…しがちである
be apt [likely] to
do
/tend to
do
このような事はつい忘れがちです
We
are apt to
forget this kind of thing.
それは少女にありがちな感傷に過ぎない
It's merely the sentimentality that girls are
prone
[
susceptible
] to.
そういう事故はとかく起こりがちである
Accidents like that do happen.
明日は曇りがちの天気でしょう
It will 「be
mostly
cloudy [be
on the
cloudy
side
] tomorrow.
goo辞書とは
goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典(国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など)と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。
か
かち
閲覧履歴
勝ち の前後の言葉
務める
勝
勝ち
勝ちっ放し
勝ちに乗ずる
検索ランキング
2024/06/26
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
merely
2位
run
3位
savor
4位
不撓不屈
5位
come
6位
go
7位
A
8位
unmet
9位
fly
10位
make
11位
address
12位
look
13位
leave
14位
lead
15位
barring
過去の検索ランキングを見る
検索ランキング
2023年6月
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
to
2位
's
3位
by
4位
naked
5位
draw
6位
for
7位
with
8位
well
9位
fix
10位
issue
11位
over
12位
run
13位
勉強
14位
OR
15位
right
このページをシェア
Twitter
Facebook
LINE
更新情報・お知らせ
5月の月間検索ランキングを発表(6/11)
gooIDのセキュリティ強化について(5/9)
idraftプレミアムを180円~に大幅値下げ