ごちそうするの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ごちそうする

entertain ((a person))

• 兄がおすしをごちそうしてくれた
• My brother treated me to sushi.
• 山海の珍味をごちそうになった
• I was entertained with all sorts of delicacies.
• わー，今夜はごちそうだ
• Wow, it looks like a 「great dinner [feast] tonight!
• ごちそうさま
• I have enjoyed the dinner very much.／Thank you for your entertainment [kind hospitality].／〔のろけられた時〕Thanks for all that talk about how wonderful he [she] is!
• すばらしいごちそうでした
• It was a real feast [treat].
• 今日は僕にごちそうさせてくれ
• Let me take care of this today.
• 孫の顔を見るのが何よりのごちそうだ
• It is a wonderful treat for me to see my grandchild.

⇒ごちそう【御馳走】の全ての英語・英訳を見る

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。