入り浸る
彼はパチンコ屋に入り浸っているHe 「spends all his time [《口》 just hangs out] at pachinko parlors.
彩る
1〔色をつける〕color，《英》 colour空は夕日で赤く彩られていたThe sky was tinged with red by the setting sun.2〔飾る〕通りは造花や提灯...
憂さ晴らし
a diversion憂さ晴らしにパチンコをするplay pinball for a diversion／divert [amuse] oneself by playing pinball憂さ晴...
打ち止め
1〔興行の終わり〕the endこれにて本日の打ち止め〔相撲で〕This is the last match of the day.３番台，打ち止め〔パチンコで〕Number three is ...
収まる
1〔きちんと中に入る〕本は全部この箱に収まるだろうThis box will hold all the books.この論文は10ページで収まるだろうThis article will fit ...
収める
1〔きちんと入れる〕put ((in, away))元の所に収めておくput it back in its place金は金庫に収めた［収めてある］I put [keep] the money ...
おたんちん
このおたんちんめYou numskull [blockhead]!
折り目
I〔折った筋〕a fold, a crease折り目のつかない布crease-resistant clothこの布はすぐ折り目がつくThis cloth creases easily.折り目のき...
怪僧
an evil monk [priest]怪僧ラスプーチンthe mad monk Rasputin
風
Ia wind；〔そよ風〕a breeze；〔すきま風〕 《米》 a draft，《英》 a draught；〔一陣の風〕a blast [gust] (of wind)；〔暴風〕a storm...
