何時も
1〔どんな時でも，常に〕always; all the time彼女はいつも笑顔で人に接したShe always greeted people with a smile.電話をするといつも話し中...
今
1〔現在〕now今，ちょうど６時だIt's just six o'clock (now).今流行の髪型a hairstyle now in fashionこれが今話題の省エネルギー冷房装置ですT...
因果
1〔原因と結果〕cause and effect2〔行為に対する報い〕あれは親の因果が子に報いるということだIt's an example of the sins of the father b...
聞く
1〔聞こえる〕hear ⇒きこえる（聞こえる）；〔耳を傾ける〕listen ((to))聞こうとすれば聞こえるIf you listen, you can hear it.今ラジオを聴いていると...
芸当
I〔演技〕a performance；〔曲芸〕a trick；〔妙技，離れ技〕a feat, a stunt ⇒げい（芸）その犬はいろんな芸当ができるThe dog can do many tr...
此れから
1〔今から〕from now on, after this；〔将来〕in (the) future（▼ 《英》 ではtheは付けない）これから先はそんなに急がないでよいYou don't hav...
悟る
1〔悟りを開く〕be spiritually awakened; attain enlightenment [〔禅で〕 satori]君はまだ悟っていないねYou don't know enou...
杓子
〔しゃもじ〕a ladle；〔木製の〕a wooden ladle猫も杓子も⇒ねこ（猫）杓子定規〔形式主義〕formalism；〔官僚主義〕bureaucratic procedures [ri...
しゃくしじょうぎ【杓子定規】
〔形式主義〕formalism；〔官僚主義〕bureaucratic procedures [rigidity]彼はいつも杓子定規だHe always 「sticks to the rules ...
素面
sobernessしらふの soberしらふではそんなことは言えないI couldn't say anything like that sober [unless I was drunk].しら...
