言う
1〔言葉に出す〕say ((to; that)),speak, talk ((about)) (▼sayはある人の言った言葉を,またはその内容を伝える.speakは口をきく.talkはspeak...
至らない
〔行き届かない〕careless, negligent;〔無能な〕incompetent私が至らないばかりに皆様にご迷惑をおかけいたしましたI have inconvenienced [trou...
意味
1〔言葉の内容〕(a) meaning;〔語句の特定の意味〕(a) sense意味する mean, signify ((that))‘enclitic’とはどういう意味ですかWhat does ...
言わぬばかり
彼は帰れと言わぬばかりに門を開けたHe opened the gate as if to tell me to leave.彼女は私を盗人と言わぬばかりに非難したShe all but accu...
いわんばかり【言わんばかり】
私がうそをついたと言わんばかりにののしったHe abused me as if I had lied about it.
得たり
彼は得たりとばかりに自分を売り込んだHe leaped at the opportunity to promote himself.得たりや応とばかり彼は1歩前に進み出たHe lost no t...
狂おしい
mad; crazy彼は狂おしいばかりに彼女を愛していたHe was madly in love with her./He was nearly out of his mind with lov...
心
1〔精神〕(the) mind心の mental心と体the mind and the body心も体も健康だHe is sound in mind and body./He is mental...
心憎い
心憎いたたずまいの石庭a rock garden of exquisite composition心憎い演技a marvelous performance心憎いばかりに美しいつづれ織りa tap...
傍杖
a blow meant for someone elseそばづえを食うget hit with a by-blow ((in another's quarrel))けんかの現場を通り掛かったば...