ストレートの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ストレート

1. 1〔続けざま，連続〕
• ストレートで勝った
• 〔テニス，バレーボールなどで〕I [We] won in straight sets.／I won without dropping a set [game].
• ストレートで負けた
• I [We] lost in straight sets.／I lost without winning a single set [game].
• 〔野球〕ストレートのフォアボールを出す
• walk ((a batter)) on four straight pitches [balls]

1. 2〔他の物を混ぜずに飲むこと〕
• ウイスキーをストレートで飲む
• drink whisk(e)y straight [《英また》 neat]

1. 3〔回り道をしないこと〕
• ストレートで希望の大学に合格した
• He passed the entrance exam to the university of his choice straight out of high school.

1. 4⇒ちょっきゅう（直球）

1. 5〔ボクシングで〕
• 強烈な右ストレートをかます［くらう］
• land [take] a hard straight right

1. 6〔ポーカーの役の一つ〕 ((have)) a straight

1. 7〔率直な〕
• ストレートな発言
• a straightforward remark

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。