前提の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ぜんてい【前提】

1. 1〔論理学で〕a premise
• 大［小］前提
• 〔論理学で〕the major [minor] premise

1. 2〔ことが成立するための条件〕
• 私の名を表に出さないという前提で情報を提供することを承諾した
• I consented to give information on condition that my name would not be used.
• 我々は早期解決を前提として話し合いに入った
• We entered into negotiations on the assumption that an early solution would be reached.
• 彼らは結婚を前提として交際を始めた
• They started dating with 「marriage in mind [a view to getting married].

1. 前提条件a precondition
• そのクラブの入会には年収１千万円以上であることが前提条件であった
• An annual income of more than ten million yen was a precondition for membership in that club.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。