彼れでこそ
あれでこそ勇者だThat's what a brave man is made of.
知者
a wise man; a sage知者は迷わず勇者は恐れずWise men do not waver, and heroes do not fear.
勇士
1〔勇者〕a brave man; a hero2〔勇ましい兵士〕a brave soldier；〔老練兵〕a veteran白衣の勇士an injured soldier／a disabled...
幽明
かの勇者もついに幽明境を異にしたThat brave man has gone to his reward.
a champion of justice
正義の勇者
celebrated
[形]有名［著名］な，名高い，（…で）高名の≪for≫，（…として）世に知られた≪as≫（⇒famous ［類語］）He is celebrated for his bravery [as a ...
champion
[名]C1 （競技の）優勝者，選手権保持者，チャンピオン；（品評会で）第１位［最優秀賞］の出品物the world [Olympic] champion世界チャンピオン［オリンピック優勝者］th...
fortune
[名]1 U運，運命；〔通例～s〕運の浮沈［起伏］，（運による）状況の変化，盛衰by good [bad] fortune幸運［不運］にもhave good [bad] fortune運がよい［...
Fortune favors the brave [the bold].
((諺))運命の女神は勇者に味方する
He is celebrated for his bravery [as a brave man].
彼は勇者の誉れが高い
