徴兵の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ちょうへい【徴兵】

1. 〔徴募〕conscription；《米》 the draft
• 徴兵にとられる
• be conscripted／《米》 be inducted [drafted] into the army
• 徴兵を忌避する
• evade military service／《米》 evade the draft

1. 徴兵官a conscription [recruiting] officer

1. 徴兵忌避者a draft dodger
• 良心的徴兵忌避者
• a conscientious objector

• 徴兵検査を受ける
• be given a physical examination for conscription

• 徴兵制度を敷く
• adopt the conscription [《米》 draft] system
• この国では徴兵制度が行われている
• There is military conscription in this country.

1. 徴兵適齢conscription age；《米》 the draft age

1. 徴兵免除exemption from conscription [military service/《米》 the draft]
• 徴兵免除される
• be exempted from conscription [《米》 the draft]

• 徴兵猶予になる
• be temporarily exempted from conscription [《米》 the draft]

1. 徴兵令the Conscription Law；《米》 the Draft Law

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。