一月
January ((略 Jan.))一月の上［下］旬にearly [late] in January一月場所〔相撲で〕the January sumo tournament
開花
I〔花が開くこと〕開花する flower; bloom; come into flower [bloom]；〔特に果樹が〕blossom桜の開花は４月上旬でしょうThe cherry bloss...
旬刊
旬刊の published [issued] 「every ten days [three times a month]
旬間
a period of ten days交通安全旬間a ten-day traffic safety campaign
旬日
(a period of) ten days旬日を待たずにin less than ten days
上旬
the first ten days (of a month)３月上旬に「at the beginning of [early in/in early] March来月上旬にearly [in ...
中旬
the middle ten days of a month４月中旬にaround the middle of April／in mid-April
梅雨
the rainy season説明In Japan the tsuyu, or “rainy season,” starts in early June and lasts for about...
出盛り
1〔農産物などの〕 ⇒しゅん（旬）2〔人の〕人が出盛りのショッピングセンターで火事があったA fire broke out at the shopping center just when it...
花見
flower viewing説明Hanami, literally translated as “flower viewing”, amounts to virtually a national...
