はつげん【発言】
〔意見〕a remark; a statement発言する speak彼は手をあげて発言の許可を求めたHe raised his hand and asked (permission) to s...
はつげん【発言】
comment《批評、コメント》;remark《所見》;statement《申し立て、陳述》[参考]｢軽率な発言をする(make a careless remark)｣のように、｢make + a (an) + 形容詞 + remark｣の形で多用される。
はつげんしゃ【発言者】
a speaker
はつげんのおもみのじかく【発言の重みの自覚】
awareness that one’s remarks carry considerable weight
はつげんのしかくがある【発言の資格がある】
be entitled to a voice
はつげんをいちぶしゅうせいする【発言(内容)を一部修正する】
correct part of one’s remarks
はつげんをきろくする【(会議中の)発言を記録する】
record remarks (made during meetings)
はつげんをてっかいする【(…ついての)発言を撤回する】
withdraw [retract] the remarks (about …)
はつげんをみすごす【(についての…)発言を見過ごす】
overlook a comment (about …)
はつげんをみなおす【発言を見直す】
review a remark
