芋の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

いも【芋・^×薯・^×藷】

1. I〔じゃがいも〕a potato ((複 ～es))；〔さつまいも〕a sweet potato, a yam；〔さといも〕a taro ((複 ～s))；〔やまいも〕a yam（▼yamは米国南部産のさつまいも，やまいもの両方に使われる）

1. II

1. 1〔取るに足りない人・物〕
• この絵はいもだ
• This picture's awful.
• あの劇団の役者はいもばかりだ
• 《口》 The actors in that company are all duds.

1. 2〔やぼったい人〕a country bumpkin
• いもねえちゃん
• a heifer [héfər]

• 博覧会場はいもを洗うような雑踏だった
• The site of the exhibition was filled to capacity with people jostling against one another.

1. 芋がゆrice and sweet potato porridge

1. 芋がらdried stems of a taro plant

1. 芋畑a (sweet) potato field

1. 芋掘りpotato digging

1. 芋羊羹ようかん(a bar of) sweet-potato paste

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。