見付けるの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

みつける【見付ける】

1. 1〔見出す〕find (out)（▼find outは調査，熟考した結果見付ける意）；〔発見する〕discover；〔かぎつける，検出する〕detect
• 誤りを見付ける
• find a mistake
• 彼の居場所を見つけた
• I found out where he was.
• やっとその事実を見付けた
• I finally discovered that fact.
• 漂流船を見付ける
• discover a drifting ship
• 品物に傷があるのを見付ける
• detect a flaw in an article
• 本棚を整理していて偶然この本を見付けた
• While I was putting the bookshelves in order, I came across this book.
• 男の子たちは体育館の裏でたばこを吸っているところを見付けられた
• The boys were caught smoking behind the gymnasium.

1. 2〔捜す〕look for; seek
• 仕事を見付ける
• 〔探す〕look for a job／〔見つかる〕find a job

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。