見通しの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

みとおし【見通し】

1. I〔遠望〕
• ２階の窓からは山の見通しがよくきく
• From my upstairs window I have a wide view of the mountains.
• この道は見通しがきかない
• We cannot see very far ahead along this road.

1. II

1. 1〔見込み〕a prospect, an outlook ((for))；〔予測〕a forecast ((for))
• 株式市場の見通しはいかがですか
• What do you think about the prospects for the stock market?
• 商売の見通しはよくありません
• Business prospects are discouraging.
• 来年度の見通し
• the forecast for next year

1. 2〔洞察〕(an) insight
• 見通しのよくきく人だ
• He is a man of insight.／He can read future developments well.
• 君の考えている事なんかお見通しさ
• I can see [tell] what you're thinking.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。