素手/空手/手ぶら/徒手 の解説 - 小学館 類語例解辞典

素手/空手/手ぶら/徒手 の共通する意味

手に道具、荷物、武器など何も持っていないこと。

英語表現 an empty hand

国語辞書で調べる 素手 空手 手ぶら 徒手

素手/空手/手ぶら/徒手 の使い方

素手
▽素手で敵に立ち向かう ▽素手で氷をつかむ
空手
▽彼はパチンコに行っても、空手で帰ることはない
手ぶら
▽手ぶらで出かける ▽手ぶらで帰ってくる
徒手
▽徒手で南米に渡る

素手/空手/手ぶら/徒手 の使い分け

「素手」「空手」「徒手」は、手に武器、道具などを何も持っていないという意味に用いる。ただし、手で直接に、という意味を表わすのは「素手」だけである。
「手ぶら」は、手に荷物や獲物などを何も持たないこと。最もくだけた言い方。
「素手」「空手」「手ぶら」には、人の家などを訪問するときに土産物などを持って行かないことの意もある。
「徒手」には、自分の力以外に頼りになるものがないことの意もある。

素手/空手/手ぶら/徒手 の関連語

空拳
手に武器など何も持っていないこと。また、独立で物事に当たること。「空拳で敵の陣地へ乗り込む」「空拳よく事を成す」「徒手空拳(=徒手を強調した語)」

素手/空手/手ぶら/徒手 の類語対比表

釣りに行ったが…で帰って来た…で戦う熱いなべを…でつかむ…では訪問しにくい
素手
空手
手ぶら
徒手

カテゴリ

#人間の動作#手の動作