食べる/食う/食らう の解説 - 小学館 類語例解辞典

食べる/食う/食らう の共通する意味

口に食物を入れ、かみくだいて飲みこみ、空腹を満たす。

英語表現 to eat

国語辞書で調べる 食べる 食う 食らう

食べる/食う/食らう の使い方

食べる 【バ下一】
▽ごはんを残さずに食べなさい
食う 【ワ五】
▽めしを食ってから出かけるぞ
食らう 【ワ五】
▽大めしを食らって寝てばかりいる

食べる/食う/食らう の使い分け

三語は敬意による使い分けをする。「食べる」は最も一般的に用いられる。「食う」は、「食べる」よりはややぞんざいな言い方。おもに男性が同輩以下の親しい者に対して使う。「食らう」は、「食う」よりさらにぞんざいな言い方。
「食べる」「食う」は、生計を立てるという意でも使われる。
「食う」は、「この車はガソリンを食う」のように、物が主語のときも使われる。また、「小言を食う」「あおりを食う」「時間を食う」など、慣用表現も多い。
「食らう」は、飲むことも表わす。また、「パンチをくらう」のように、身に受けるという意でも使われる。

食べる/食う/食らう の関連語

頂く 【カ五】
「食う」「飲む」の謙譲語。「もう十分いただきました」
召し上がる 【ラ五】
「食う」「飲む」の尊敬語。「遠慮なく召し上がれ」
食する 【サ変】
漢語的な硬い言い方。日常語として使われることはあまりない。「すでに午餐(ごさん)は食した」
突つく 【カ五】
はしで食べ物をとる様子からいう。「家庭で鍋(なべ)をつつく」
味わう 【ワ五】
うまさを感じながら食べる。「郷土料理を味わう」
啄む 【マ五】
小鳥などが口ばしでえさをつついて食う。「鳥が柿(かき)の実をついばむ」

食べる/食う/食らう の類語対比表

めしを…安月給で…ていけないよくかんで…なさいガソリンを…大酒を…
食べる-べ○-べ○
食う-っ○-い-
くらう-っ--い-

参照

頂く⇒貰う 突つく⇒刺す/突く 味わう⇒味わう/噛み分ける/噛み締める

カテゴリ

#人間の動作#飲食

食べる/食う/食らう の類語 - 日本語ワードネット

食べる の類語

食事を食べる; ご飯を食べる の意

固形食物を取り入れる の意

食物を摂取する; 動物のみ使用される の意

自活する の意

食う の類語

食事を食べる; ご飯を食べる の意

固形食物を取り入れる の意

食物を摂取する; 動物のみ使用される の意

耐える、またはさらされる の意

自活する の意

食らう の類語

食事を食べる; ご飯を食べる の意

固形食物を取り入れる の意

液体を中に入れる の意

食物を摂取する; 動物のみ使用される の意

耐える、またはさらされる の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi