童話（どうわ） の類語・言い換え
ブックマークへ登録童話／おとぎ話／メルヘン の使い分け
- １
- 「童話」には、「昔話」や「民話」を題材にした昔からある話と、新作のものがある。どちらかというと子供向けで空想的なものをさす。
- ２
- 「おとぎ話」は、室町時代から江戸初期に作られた「お伽草紙」にある「一寸法師」や「鉢かつぎ」などの話を主体にした子供向けの話をいう。また、「おとぎ話」は、「宇宙旅行は今やおとぎ話ではなくなった」のように、比喩(ひゆ)的に、空想的で現実離れした話の意味でも使われる。「御伽話」「御伽噺」とも書く。
- ３
- 「メルヘン」は、「おとぎ話」と訳されるが、幻想的かつ童心にあふれた、子供にかえりたい大人のあこがれの世界のイメージが加わる。したがって、「おとぎ話」は、非現実的な意で、若干ばかにした物言いの中で使われることもあるが、「メルヘン」は、常にプラス評価の語となる。
カテゴリ
#文化#文芸