絶やす/滅ぼす の解説 - 小学館 類語例解辞典

絶やす/滅ぼす の共通する意味

続いてきたものをなくなるようにする。

英語表現 to annihilate

国語辞書で調べる 絶やす 滅ぼす

絶やす/滅ぼす の使い方

絶やす 【サ五】
▽子孫を絶やすことがないようにする ▽害虫を絶やす ▽いつも笑顔を絶やさない娘
滅ぼす 【サ五】
▽酒で身を滅ぼす(=自分自身を台なしにする) ▽隣国を滅ぼして領土を広げる

絶やす/滅ぼす の使い分け

「絶やす」は、害虫や悪の根のようになんらかの方法によってなくなるようにする場合や、子孫のように続いてきているものをとぎれさせ、以後存在しないようにする場合、品物や火のように、なくなったままにしておく場合とがある。
「滅ぼす」は、ある集団的なものを、力や害を加えてなくしてしまったり、だめにしてしまったりするような場合にいうことが多い。
「絶やす」は、「…を絶やさない」の形で、ずっと…している意にも使われる。
「滅ぼす」は、「亡ぼす」と書くこともある。

絶やす/滅ぼす の類語対比表

王家の一族を…悪の根を…敵を…火を…な
絶やす
滅ぼす

カテゴリ

#物の動き#増減・消失

絶やす/滅ぼす の類語 - 日本語ワードネット

絶やす の類語

終わらせるか、途切れさせるか、取り除く の意

滅ぼす の類語

大量に殺す の意

(動物を)殺す の意

撃滅する の意

破産まで減少する の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi