dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう

意外（いがい） の類語・言い換え

ブックマークへ登録

思いのほか／案外／意外／思いがけない の解説 - 小学館 類語例解辞典

思いのほか／案外／意外／思いがけない の共通する意味

予想していたことと実際とが、食い違うさま。

英語表現 unexpectedly

国語辞書で調べる 思いのほか 案外 意外 思いがけない

思いのほか／案外／意外／思いがけない の使い方

思いのほか
▽沖縄は思いのほかに寒かった ▽思いのほか難しい問題
案外 【名・形動】
▽今回の選挙は案外な結果であった ▽案外できる学生だ
意外 【形動】
▽意外に強い相手 ▽意外な所で先生と会った
思いがけない 【形】
▽思いがけないプレゼントをもらってうれしい

思いのほか／案外／意外／思いがけない の使い分け

１
四語とも、結果が予想した程度よりも良い場合にも悪い場合にも使う。
２
「案外」は、漠然と想像したり、常識と思われている範囲を出た様子に使う。
３
「意外」は、自分で予想したり考えていた範囲ではなかったことを示す。くだけた話し言葉では「意外と」の形も使われる。
４
「思いがけない」は、全く予想していない様子をいう。

思いのほか／案外／意外／思いがけない の関連語

慮外 【名・形動】
思いがけないことの意の文章語。「これは慮外なことを承ります」
存外 【副・形動】
物事の程度などが予想と食い違うさま。文章語。「存外やさしい問題」
望外 【名・形動】
望んでいた以上であること。「望外の幸せ」
予想外 【名・形動】
ある事柄、なりゆきなどを意識的に検討して予期した結果と、実際とが違うこと。「これほどの反響があるとは予想外だった」
意表
考えに入れていないこと。「敵の意表に出る」「相手の意表をつく」

思いのほか／案外／意外／思いがけない の類語対比表

…早く着いた…成績をとる…出会い…事態になる
思いのほか○－の△－の－－の○
案外○－な○－な－－な－
意外－に○－な○－な○－な○
思いがけない－く○○○○

カテゴリ

#人間の性質#思考

思いのほか／案外／意外／思いがけない の類語 - 日本語ワードネット

意外 の類語

予想または予期されない の意

予想されない の意

思いもかけないこと、驚きまたは驚嘆を引き起こすさま の意

思いがけない の類語

予想または予期されない の意

予想されない の意

偶然起こるか、現れることまたは特別に扱われる の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi