合図/信号/シグナル/サイン の解説 - 小学館 類語例解辞典

合図/信号/シグナル/サイン の共通する意味

意志を伝えるために約束された、言葉以外の手段。また、その手段で知らせること。

英語表現 a signal a sign

国語辞書で調べる 合図 信号 シグナル サイン

合図/信号/シグナル/サイン の使い方

合図する
▽号砲一発、スタートを合図する ▽チャイムを合図に試験を開始する ▽片手を挙げて合図を送る
信号
▽信号を確認して横断する ▽危険信号 ▽信号待ち ▽青信号
シグナル
▽相互にシグナルを交換する ▽シグナルを送る ▽シグナルを変える
サイン
▽監瞥がサインを出す ▽敵のサインを見破る

合図/信号/シグナル/サイン の使い分け

四語の中で、「合図」が最も一般的に使われる。
「信号」は、特に道路や鉄道などで、通行の可否などを知らせる標識をいう。
「シグナル」は、特に交通信号機や信号灯をいう場合があり、「サイン」は、スポーツ用語としても使われる。

合図/信号/シグナル/サイン の関連語

手招きする
相手がこちらへ来るように、手で合図すること。「手招きして呼び寄せる」
目配せする
相手に気持ちや態度を知らせるために目で合図すること。「目配せをして先生が来たことを知らせ合う」
ウインクする
相手に気持ちや態度を知らせるために片目をつぶって合図すること。多く、異性の気を引くためにする。「色っぽいウインクをする」

参照

サイン⇒署名/記名/サイン

カテゴリ

#文化#記号・目印

合図/信号/シグナル/サイン の類語 - 日本語ワードネット

合図 の類語

信号やサインで静かにそして口頭によらずに交信する の意

メッセージを符号化する非言語的な行動またはジェスチャーの総称 の意

量の間の関係を示す文字 の意

馴染みまたは準備された信号を伝達する動きの使用(特に手で) の意

注意を喚起する信号 の意

信号 の類語

メッセージを符号化する非言語的な行動またはジェスチャーの総称 の意

慣習的な意味を獲得した任意の(書かれたまたは印刷された)記号 の意

交差点における交通の流れをコントロールするための視覚に訴える信号 の意

  • 交通信号

シグナル の類語

メッセージを符号化する非言語的な行動またはジェスチャーの総称 の意

サイン の類語

契約書により保証される の意

その人のサインを印す; (そこに)その人の名前を書く の意

同意、責任または義務を認可及び表明する の意

自分の手書きで書いた自分の名前 の意

その人自身の署名 の意

即座に明らかにならないものの知覚できる手がかり(何かが起きたはっきりと見える手がかりとして) の意

メッセージを符号化する非言語的な行動またはジェスチャーの総称 の意

手話の一部である身振り の意

重大なことが起こることを示すと感じられる出来事 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2022 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi