半端/中途半端/なまはんか の解説 - 小学館 類語例解辞典

半端/中途半端/なまはんか の共通する意味

物事がいいかげんで完全ではないさま。

英語表現 half-way

国語辞書で調べる 半端 中途半端 なまはんか

半端/中途半端/なまはんか の使い方

半端 【名・形動】
▽半端なやり方
中途半端 【名・形動】
▽疑惑追及が中途半端で終わった ▽中途半端な気持ち
なまはんか 【名・形動】
▽なまはんかな決意ではできない

半端/中途半端/なまはんか の使い分け

「半端」「中途半端」は、どっちつかずで徹底しない状態について用いる。
「なまはんか」は、不完全でいい加減な状態について用いる。その不完全な状態が引き起こす否定的な結果を念頭においた言い方。忠告、注意の際に用いられることも多い。「生半可」と当てる。
「半端」は、数量が当初の予定と合わないときに「半端が出る」、また、きちんと割り切れないような数に対して「半端な数」、品質的に問題のある商品に対して「半端物」のように用いる。

半端/中途半端/なまはんか の関連語

宙ぶらりん 【名・形動】
どっちつかずで宙に浮いたようになっていること。「財政困難でその計画は宙ぶらりんの状態だ」

半端/中途半端/なまはんか の類語対比表

…な知識…な人間仕事を…なまま放り出す…な努力では成功しない
半端
中途半端
なまはんか

カテゴリ

#事柄・性質#程度

半端/中途半端/なまはんか の類語 - 日本語ワードネット

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi