頑張る/張り切る の解説 - 小学館 類語例解辞典

頑張る/張り切る の共通する意味

力をじゅうぶんに出して努力する。

英語表現 to hold out to stick it out

国語辞書で調べる 頑張る 張り切る

頑張る/張り切る の使い方

頑張る 【ラ五】
▽幼いながら遠い道のりを頑張って歩き通した ▽困難に屈せず頑張る
張り切る 【ラ五】
▽レギュラーに選ばれて張り切って試合に出る ▽まだ若い者には負けないと張り切る

頑張る/張り切る の使い分け

「頑張る」は、無理や困難な状況で力をじゅうぶんに出して努力する意を表わし、「張り切る」は、周囲の状況いかんにかかわらず、気力満々で力をじゅうぶんに出す意を表わす。
「頑張る」には自説を押し通す、頑固に意地を張るという意もある。「何としても行かないと頑張る」

カテゴリ

#人間の性質#気力

頑張る/張り切る の類語 - 日本語ワードネット

頑張る の類語

目標を達成するあるいは、特定の原因または人への改革運動に従事するために、連続的に、活発に、または目立つように、力を発揮する; の主唱者である の意

苦難または逆境を通して生き続ける の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2022 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi