映る/映ずる/反映 の解説 - 小学館 類語例解辞典

映る/映ずる/反映 の共通する意味

物の姿や影が他の物の表面に現れる。

英語表現 to reflect

国語辞書で調べる 映る 映ずる 反映

映る/映ずる/反映 の使い方

映る 【ラ五】
▽富士の姿が湖にくっきりと映っている ▽人影が障子に映る ▽テレビに家の近くが映った
映ずる 【サ変】
▽山並みが湖面に映じて美しい ▽末期(まつご)の目に映じた光景
反映する
▽炎の反映で障子がぼんやり赤い

映る/映ずる/反映 の使い分け

「映る」は、鏡、水、障子、スクリーンなどに像が現れる意。また、比喩(ひゆ)的に、「彼の目にはつまらないものと映った」のように、人が何かからある印象を受ける意や、「紺の背広によく映るネクタイ」のように、よく似合う意でも使う。
「映ずる」は、「映る」とほぼ同意だが文章語的。「映じる」とも。
「反映する」は、はっきりした像を結ばない光の反射について使うことが多い。また、比喩的に、「現代社会を反映した事件」のように、ある物事の影響が他の物事に現れることにもいう。

映る/映ずる/反映 の関連語

映す 【サ五】
鏡、水、スクリーンなどに像が現れるようにする。「自分の姿を鏡に映す」「スライドを映す」◇比喩(ひゆ)的に、ある物の影響が他の物事に現れることにもいう。「歌は時代を映す鏡だ」

映る/映ずる/反映 の類語対比表

夕焼けが湖に…湖が夕焼けを…鏡に…た顔テレビに…
映る-っ○
映ずる-じ△
反映する-し-

カテゴリ

#自然#光

映る/映ずる/反映 の類語 - 日本語ワードネット

反映 の類語

形または影響; 指示を与える の意

はっきり表すまたは思い出す の意

言葉のない表現 の意

表面から反射する(光あるいは音の)伝播波の現象 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi