【お知らせ】メンテナンスのため、2024年6月25日(火) 10:00~14:00(予定)は「ブックマーク機能」と「難読漢字遊戯」がご利用いただけません。
あらかじめご了承ください。
過ぎる/経つ/経る/移る
の共通する意味
時間が動いていく。
to pass
過ぎる
経つ
経る
移る
過ぎる/経つ/経る/移る の使い方
-
過ぎる 【ガ上一】
- ▽約束の時間を過ぎたのにまだ来ない ▽育児に追われているうちに一年が過ぎた
-
経つ 【タ五】
- ▽二、三時間経ったら迎えに来てくれ ▽時間が経つのは早い
-
経る 【ハ下一】
- ▽年月を経て趣の出てきた庭園 ▽手術後三か月を経てようやく回復した
-
移る 【ラ五】
- ▽時が移り木々が紅葉し始めた ▽忙しくて季節が移るのにも気づかなかった
過ぎる/経つ/経る/移る の使い分け
- 1
- 「過ぎる」「経る」「移る」は、「駅の前を過ぎる」「数人の手を経てもどってきた本」「子会社に移る」のように、空間的に移動する場合にも使うが、「経つ」は、時間が推移していく場合だけに使う。
- 2
- 「過ぎる」「経つ」が一般的に用いられることが多い。
- 3
- 「経つ」は、「…が経つ」の形で使うのに対し、「経る」は、「…を経る」の形で使う。
- 4
- 「時間が過ぎる」「時間が経つ」は、どちらも使うが、「定刻を過ぎる」「もう一時を過ぎた」のように、ある基準を超えた場合の言い方は「経つ」にはない。
- 5
- 「移る」は、時間が古い時から新しい時へと移動してゆくという意。
過ぎる/経つ/経る/移る の関連語
-
過ぎ去る 【ラ五】
- 時がすぎて過去になってしまう。「過ぎ去った青春時代」
-
過ぎ行く 【カ五】
- 時が次から次へと移る。「夢のように過ぎゆく幸せな日々」
過ぎる/経つ/経る/移る の類語対比表
| 開始してから一時間… | 月日が… | 年月を… | 季節が… | 春が… |
過ぎる | ○ | ○ | - | △ | ○ |
経つ | ○ | ○ | - | - | - |
経る | △ | - | ○ | - | - |
移る | - | ○ | - | ○ | - |
-
あちこちを転々と渡航するまたは旅行する の意
-
横切るあるいは突き抜けて行く の意
-
そこを通り過ぎて動く の意
-
通る原因 の意
-
過ぎ去る の意
-
受け入れる、または許容できると判断する の意
-
通る原因 の意
-
過ぎ去る の意
-
受け入れる、または許容できると判断する の意
-
横切るあるいは突き抜けて行く の意
-
通る原因 の意
-
経る、あるいは乗り切る の意
-
受け入れる、または許容できると判断する の意
-
ある点からもう一つの点に進むまたは行く の意
-
覆いを取り外すか、または取り替える の意
-
シフトさせるか、交換する の意
-
変質する の意
-
住居、所属または雇用の場所を変える の意
-
過ぎ去る の意
日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis
Bond
and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi