転がる/転ぶ/転げる の解説 - 小学館 類語例解辞典

転がる/転ぶ/転げる の共通する意味

人などが倒れる。

英語表現 to fall to tumble

国語辞書で調べる 転がる 転ぶ 転げる

転がる/転ぶ/転げる の使い方

転がる 【ラ五】
▽大男がゴロンところがる
転ぶ 【バ五】
▽ぬかるみで滑ってころぶ ▽ころばぬ先の杖(つえ) ▽ころんでもただでは起きない
転げる 【ガ下一】
▽階段をころげて落ちた

転がる/転ぶ/転げる の使い分け

「転がる」「転げる」は、人間、動物や物が地面の上に回転するように倒れる意。ただし、「転がる」は「転げる」と異なり、体を動かしている最中に倒れる場合だけではなく倒れている状態も表わす。また、地面の上にごろっと横たわるという意味でも用いられ、意志的な動作であることが多い点でも「転げる」とは異なる。
「転ぶ」は、人間や動物が動いているときに体の安定を失って倒れる意。普通、非意志的な動作である。
「転がる」「転げる」には、「ボールが転がる(転げる)」のように、地面などの上を回転しながら移動する意もある。

転がる/転ぶ/転げる の関連語

こける 【カ下一】
体の安定を失って倒れる。「転ける」「倒ける」とも書く。「親亀(おやがめ)こけたら皆こけた」

転がる/転ぶ/転げる の類語対比表

つまずいて…土手に…て(で)昼寝をする坂道を…道端に…て(で)いる石ころ
転がる-っ○-っ○
転ぶ-ん--ん-
転げる-げ--げ-

カテゴリ

#人間の動作#全身の動き

転がる/転ぶ/転げる の類語 - 日本語ワードネット

転がる の類語

ひっくり返るか、回転することにより動く の意

回転運動または回転をさせる の意

転げる の類語

ひっくり返るか、回転することにより動く の意

回転運動または回転をさせる の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi