近付く/近寄る/寄る の解説 - 小学館 類語例解辞典

近付く/近寄る/寄る の共通する意味

そばに行く。

英語表現 to approach

国語辞書で調べる 近付く 近寄る 寄る

近付く/近寄る/寄る の使い方

近付く 【カ五】
▽犬が尻尾(しっぽ)を振りながら近づいてくる ▽目的地に近づく ▽名人の域に近づく ▽足音が近づく
近寄る 【ラ五】
▽変な男が近寄って来る ▽近寄ってよく見てください
寄る 【ラ五】
▽そばに寄って耳打ちする ▽もう少し左に寄ってください

近付く/近寄る/寄る の使い分け

「近付く」は、人間や動物以外に、物事、音、状態、時間、距離が近くなることにもいう。
「近寄る」は、多く、人間や動物が何かのそばに行くことをいう。
遠くから近くに来る場合は「近付く」を使い、お互いに近づき合う場合は「近寄る」「寄る」を使うことが多い。

近付く/近寄る/寄る の反対語

▼近づく⇔遠のく・遠ざかる

カテゴリ

#物の動き#接触

近付く/近寄る/寄る の類語 - 日本語ワードネット

近付く の類語

通常草案または提案で、誰かを口説く の意

遅れずに近づく の意

そこに向かって動く の意

質、または性格において近づく、集まる、またはより近づく の意

近寄る の類語

通常草案または提案で、誰かを口説く の意

そこに向かって動く の意

寄る の類語

そこに向かって動く の意

1つの場所に集まる の意

社交的に、またはある特定の目的のために集まる の意

短く訪問する の意

非公式のそして自発的に訪問する の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2022 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi