通り抜ける/くぐり抜ける/擦り抜ける/突き抜ける/乗り越える の解説 - 小学館 類語例解辞典

通り抜ける/くぐり抜ける/擦り抜ける/突き抜ける/乗り越える の共通する意味

向こう側へ出る。

英語表現 to go through

国語辞書で調べる 通り抜ける くぐり抜ける 擦り抜ける 突き抜ける 乗り越える

通り抜ける/くぐり抜ける/擦り抜ける/突き抜ける/乗り越える の使い方

通り抜ける 【カ下一】
▽公園を通り抜けると近道だ ▽弾丸は壁を通り抜けた
くぐり抜ける 【カ下一】
▽塀の破れをくぐり抜けてボールを拾いに入る ▽格子戸をくぐり抜ける
擦り抜ける 【カ下一】
▽駅前の雑踏を擦り抜ける ▽車と車の間を自転車で擦り抜ける
突き抜ける 【カ下一】
▽横町を突き抜けて大通りに出る
乗り越える 【ア下一】
▽障害物を乗り越える ▽フェンスを乗り越えて遊びに行く

通り抜ける/くぐり抜ける/擦り抜ける/突き抜ける/乗り越える の使い分け

「通り抜ける」は、ある物の内部を通過して向こう側へ出る意。
「くぐり抜ける」は、物の下やすき間などを通って向こう側へ出る意。また、「戦災をくぐり抜ける」のように、困難な事態や危険などをうまく逃れる意もある。
「擦り抜ける」は、人間や物をかすめて、または狭いすき間を通って向こう側へ出る意。
「乗り越える」は、物の上に乗って越え、向こう側に行く意。また、「師匠をついに乗り越えた」のように、自分の上の人を追い越す意や、「父を亡くした悲しみを乗り越える」のように、困難な状況を苦心して克服する意もある。

カテゴリ

#人間の動作#往来

通り抜ける/くぐり抜ける/擦り抜ける/突き抜ける/乗り越える の類語 - 日本語ワードネット

通り抜ける の類語

横切るあるいは突き抜けて行く の意

くぐり抜ける の類語

横切るあるいは突き抜けて行く の意

肉体的に、または精神的に、逃げる の意

経る、あるいは乗り切る の意

(逆境等)の後に生存し続ける の意

突き抜ける の類語

突き抜ける の意

(障壁を)通り抜ける の意

横切るあるいは突き抜けて行く の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2022 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi