洋風/欧風/欧化 の解説 - 小学館 類語例解辞典

洋風/欧風/欧化 の共通する意味

ヨーロッパ風であること。

英語表現 westernization

国語辞書で調べる 洋風 欧風 欧化

洋風/欧風/欧化 の使い方

洋風 【名・形動】
▽洋風な暮らし ▽洋風の建築
欧風
▽彼女の考え方はかなり欧風だ ▽欧風建築
欧化する
▽欧化された生活様式 ▽欧化思想

洋風/欧風/欧化 の使い分け

「洋風」は、ヨーロッパに限らず、広くアメリカまで含めていう。
「欧化」は、ヨーロッパの思想や風俗などの影響を受け、ヨーロッパ風になることをいう。

カテゴリ

#文化#文化・風俗・習慣

洋風/欧風/欧化 の類語 - 日本語ワードネット

欧化 の類語

西洋文化の同化; 西洋文明の習慣および慣習に精通するようになる、あるいは切り替える社会的なプロセス の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi