言い直す/言い換える の解説 - 小学館 類語例解辞典

言い直す/言い換える の共通する意味

前に言ったことを別の言い方で言う。

英語表現 to rephrase

国語辞書で調べる 言い直す 言い換える

言い直す/言い換える の使い方

言い直す 【サ五】
言い換える 【ア下一】

言い直す/言い換える の使い分け

「言い直す」には、言い方が不適当であったために訂正して言うという意味合いがあるが、「言い換える」にはない。
「言い直す」には、前に言ったことをもう一度同じように言う意もある。

言い直す/言い換える の関連語

換言する
別の言葉に言い換えること。「換言すれば…」の形で使われることが多い。

言い直す/言い換える の類語対比表

わかりやすく…まちがったので…聞こえなかったようなので…漢語を和語で…
言い直す
言い換える

カテゴリ

#文化#発言

言い直す/言い換える の類語 - 日本語ワードネット

言い直す の類語

かさねて言う、述べる、または行う の意

言い換える の類語

異なった言葉で同じメッセージを表現する の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi