無口/寡黙/無言/不言 の解説 - 小学館 類語例解辞典

無口/寡黙/無言/不言 の共通する意味

物を言わないこと。

英語表現 taciturn dumb

国語辞書で調べる 無口 寡黙 無言 不言

無口/寡黙/無言/不言 の使い方

無口 【名・形動】
▽父は無口だ ▽無口な男
寡黙 【名・形動】
▽彼は寡黙だ ▽寡黙でおとなしい人柄
無言
▽無言でうなずく ▽無言の圧力 ▽無言劇
不言
▽不言実行 ▽不言不語

無口/寡黙/無言/不言 の使い分け

「無口」「寡黙」は、人の口数が少ないこと。「寡黙」は、やや文章語的な言い方。
「無言」は、話をしないこと。
「不言」は、例文のような四字熟語で使うことが多い。

無口/寡黙/無言/不言 の関連語

黙黙 【形動(たる・と)】
黙っているさま。また、黙って励むさま。「黙々と仕事をする」

カテゴリ

#文化#発言

無口/寡黙/無言/不言 の類語 - 日本語ワードネット

無口 の類語

打ち解けない特色; 必要以上に自発的に何もしない の意

寡黙 の類語

打ち解けない特色; 必要以上に自発的に何もしない の意

無言 の類語

期待される時に話すことの拒絶 の意

口に出さない特性 の意

静かな状況(例えば、話し声がしない状況) の意

話すことができない、または気がすすまない状態 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi