甘い/甘ったるい の解説 - 小学館 類語例解辞典

甘い/甘ったるい の共通する意味

砂糖や蜜(みつ)など糖分の味がある。

英語表現 sweet

国語辞書で調べる 甘い 甘ったるい

甘い/甘ったるい の使い方

甘い 【形】
▽この蜜柑(みかん)は甘い
甘ったるい 【形】
▽少し甘ったるいケーキ

甘い/甘ったるい の使い分け

「甘い」は、塩気が薄い、辛くないという意味でも使われる。
「甘ったるい」は、味が度をすぎて甘いこと。
「甘い」には、「甘いことば」のように心がとろけるようにうっとりと快いという意味や、「判断が甘い」のように厳格でないという意味、また、「ねじが甘い」「切れ味が甘いナイフ」のように働きが鈍いという意味もある。
「甘ったるい」は、「甘ったるい声」のように声、態度などがひどく甘えかかるような感じであるという意味や、「甘ったるい男」のようにしまりがないという意味でも使われる。

カテゴリ

#人間の動作#味覚

甘い/甘ったるい の類語 - 日本語ワードネット

甘い の類語

厳しくない の意

許容性があり、寛大な の意

砂糖の特有の味を持つこと、または示すさま の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2022 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi