綴じる/綴る の解説 - 小学館 類語例解辞典

綴じる/綴る の共通する意味

ばらばらのものを一つに固め合わせる。

英語表現 to bind

国語辞書で調べる 綴じる 綴る

綴じる/綴る の使い方

綴じる 【ザ上一】
▽書類をとじる
綴る 【ラ五】
▽伝票をつづるひも

綴じる/綴る の使い分け

「とじる」は、ばらばらのものを一つにする意に重点がおかれる。
「つづる」は、紙などを重ねて糸などを通して本のようにまとめる意。複数のものをつなぐ意に重点がおかれる。また、「手紙をつづる」のように文章(特に日記、手紙など)を書く意や、「原語を誤ってつづる」のように、アルファベットなどを組み合わせて単語を書き表わす意でも用いられる。

カテゴリ

#人間の動作#手の動作

綴じる/綴る の類語 - 日本語ワードネット

綴る の類語

書面で連絡する、または表す の意

の部分を接合する、または結びつける の意

表面の上の目盛りまたは痕跡 の意

文学作品を作り出す の意

従来通り認められた形から成る文字を書くあるいは指定する(単語または単語の一部) の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi