時候/候 の解説 - 小学館 類語例解辞典

時候/候 の共通する意味

四季の移り変わっていく折々の天候。

英語表現 the season

国語辞書で調べる 時候

時候/候 の使い方

時候
▽涼しい時候 ▽時候の挨拶(あいさつ)
▽春暖の候 ▽寒冷の候

時候/候 の使い分け

ともに文章語で、日常の会話ではあまり用いられない。
「時候」は、その時々の気象状況、気候をいうのが本来である。しかし、「時候の挨拶」などという言い方では、そうした気候になった時期の挨拶というように、時期という意味合いとなる。
「候」は、「…の候」の形で、もっぱら改まった手紙文で用いられる。

時候/候 の関連語

あることがあったり、ある状態にあったりするその時。「候」と同様、「…のみぎり」の形で用いられるが、気象状況に限定されず、より広く用いられる。「酷寒のみぎり」「幼少のみぎり」「在京のみぎり」

カテゴリ

#自然#季節

時候/候 の類語 - 日本語ワードネット

の類語

昼夜平分時と、至点または大気条件によって1年を分ける自然周期の1つ の意

主要な休日を特徴とする、繰り返される季節 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi