番う/つるむ の解説 - 小学館 類語例解辞典

番う/つるむ の共通する意味

動物の雌雄が交尾する。

英語表現 to couple

国語辞書で調べる 番う つるむ

番う/つるむ の使い方

番う 【ワ五】
▽小鳥の番う時期
つるむ 【マ五】
▽犬が勝手につるむので困っている

番う/つるむ の使い分け

「つるむ」は、俗な言い方で、下品な表現。「悪友とつるんで飲みに出かける」のように、仲良く連れだって歩く意もあり、この意の方がよく使われる。

カテゴリ

#自然#動物

番う/つるむ の類語 - 日本語ワードネット

番う の類語

性交に熱中する の意

つるむ の類語

性交に熱中する の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2022 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi