出来る/成る/成り立つ/仕上がる/出来上がる の解説 - 小学館 類語例解辞典

出来る/成る/成り立つ/仕上がる/出来上がる の共通する意味

物事がある状態に達する。

国語辞書で調べる 出来る 成る 成り立つ 仕上がる 出来上がる

出来る/成る/成り立つ/仕上がる/出来上がる の使い方

出来る 【カ上一】
▽宿題ができる ▽準備ができる ▽資金ができる
成る 【ラ五】
▽画伯の筆に成る襖絵(ふすまえ) ▽功成り名遂ぐ
成り立つ 【タ五】
▽君の言うことも成り立つ
仕上がる 【ラ五】
▽約束の日までには仕上がるだろう
出来上がる 【ラ五】
▽料理ができあがる

出来る/成る/成り立つ/仕上がる/出来上がる の使い分け

「出来る」は、ある意図のもとに、能動的な働きかけを経ることによって、ある状態を作り上げる意を含む。[英]to be finished(出来る・仕上がる)
「成る」は、他からなんらかの意図的な働きかけをしなくても、ある行為を続けることによって、ある状態、ある結果が生じる場合にいう。[英]to become
「成り立つ」は、ある状態が、ある組み立てを経ることによって一つの形としてまとまりをもつ意。[英]to be concluded
「仕上がる」は、ある働きかけを経ることによって、物事が完成する場合にいう。
「出来上がる」は、作っていたものがすっかり完成する意。
「出来る」は、「勉強ができる子」のように、能力がある意や、「よくできた人」のように、人柄などが円満である意、「だれでも利用できる」のように、することが可能である意など、広く用いられる。
「成る」は、「春になる」「家屋が灰になる」「あれから五年になる」のように、あるものやある状態から、他のものや他の状態に変わる意でも広く用いられる。
「出来る」は、酒に酔ってすっかりいい気持ちになる意でも用いられる。

出来る/成る/成り立つ/仕上がる/出来上がる の関連語

仕上げる 【ガ下一】
物事をすっかりなしとげる。「仕事を今日中に仕上げる」「絵を仕上げる」

出来る/成る/成り立つ/仕上がる/出来上がる の類語対比表

洋服が…契約が…部長に…リリーフ投手が…
出来る
成る
成り立つ
仕上がる
出来上がる

カテゴリ

#事柄・性質#始まり・終わり

出来る/成る/成り立つ/仕上がる/出来上がる の類語 - 日本語ワードネット

出来る の類語

構成された の意

成る の類語

病気にかかって、病気の犠牲になる の意

あるものにある性質を与える の意

徐々に状態に移って、特定の性質か属性を呈する; なる の意

特定の状態または状態になる、あるいはとみなす の意

発達して、成熟期に達する; 成熟する の意

起こる; そのうちに、到着する の意

状態、関係、条件、用途または地位に達するか、入る の意

成功を収めるか、または望んでいる目標に達する の意

努力で得る の意

結果または終わり の意

作るかまたは表すこと: の意

存在に至る の意

変化または発展受け入れる の意

構成された の意

数または数量の計算が合う の意

成り立つ の類語

発達して、成熟期に達する; 成熟する の意

摩擦または批評などに抵抗する、耐える の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi