dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう

移る（うつる） の類語・言い換え

ブックマークへ登録

移る／移動 の解説 - 小学館 類語例解辞典

移る／移動 の共通する意味

別の場所、状態、段階、地位などへ動く。

英語表現 to move

国語辞書で調べる 移る 移動

移る／移動 の使い方

移る 【ラ五】
▽本社が郊外に移る ▽本日づけで総務課に移ることになった
移動する
▽部隊が十キロ南方へ移動する ▽移動図書館

移る／移動 の使い分け

１
「移る」は、意味が広く、あらゆる次元で他へ動く意。「病気が移る」「香りが移る」などのように、主体がそのまま動かなくても、それに付帯していたものが動く場合にもいう。また、「別の男性に心が移る」のように、目に見えない心のありさまにもいう。ある物(人、状態、段階など)が、もうひとつの別の物へと動く意で、休みなく動いていく場合にはあまりいわない。
２
「移動」は、目に見える物理的な動きで、一回きりのときにも、常に動いていくときにもいう。他動詞として「AをBへ移動する」などともいう。

移る／移動 の関連語

移す 【サ五】
物事をある位置、状態から、他の位置、状態に変える。「遷す」と書くときもある。「机を窓際に移す」「都を遷す」「風邪(かぜ)を移す」「実行に移す」
動く 【カ五】
場所が別の所に変わる。「雲が動く」「電車が動く」
移行する
ある状態から他の状態へ移って行くこと。位置に関しては、ふつう用いない。「新制度へ移行する」

参照

移る⇒過ぎる／経つ／経る／移る・変わる／変ずる／化する　動く⇒動く／揺れる／揺らぐ／ぐらつく・変わる／変ずる／化する

カテゴリ

#物の動き#移動

移る／移動 の類語 - 日本語ワードネット

移る の類語

ある点からもう一つの点に進むまたは行く の意

覆いを取り外すか、または取り替える の意

シフトさせるか、交換する の意

変質する の意

住居、所属または雇用の場所を変える の意

過ぎ去る の意

移動 の類語

あるものやある立場から別のものや立場に変わる行為 の意

ある場所から別の場所へ位置を変える行為 の意

一定した動き の意

  • ディスプレースメント

人々のある国や地域から別の国への移動 の意

新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも の意

場所または方向を変える の意

ビジネス、法律、教育または軍事目的のために適地または位置を移行させる の意

ある場所から他の場所へ動かす の意

1つの状況で学習した技能を、類似した違う状況に適用すること の意

交替でなく何かが取って代わる出来事 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi