dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう

浸る（ひたる） の類語・言い換え

ブックマークへ登録

漬かる／浸る の解説 - 小学館 類語例解辞典

漬かる／浸る の共通する意味

液体の中に入る。

英語表現 to soak

国語辞書で調べる 漬かる 浸る

漬かる／浸る の使い方

漬かる 【ラ五】
浸る 【ラ五】

漬かる／浸る の使い分け

１
「漬かる」は、全体が水中にあるのではなく、部分的にある場合に用いられることが多い。
２
「浸る」は、「漬かる」にくらべ、使われる範囲が狭く、入りきるという意を伴うことが多い。また、「感激にひたる」のように、状態や感情についても用いられる。
３
「漬かる」には、漬け物の味がよくなる意もある。「ナスがよく漬かる」

漬かる／浸る の関連語

漬ける 【カ下一】
漬かるようにする。液体の中に入れる。「ハンカチを水に漬ける」
浸す 【サ五】
浸るようにする。液体の中に入れる意だが、水分を含ませる場合にも用いられる。「手を水に浸す」「漂白剤にシャツを浸す」

漬かる／浸る の類語対比表

風呂ふろの湯に…足が水に…家が水に…タオルが水に…
漬かる○○○○
浸る○－－○

カテゴリ

#物の動き#移動