盛る/積む/重ねる の解説 - 小学館 類語例解辞典

盛る/積む/重ねる の共通する意味

ある物の上に別の物を置く。

英語表現 to accumulate

国語辞書で調べる 盛る 積む 重ねる

盛る/積む/重ねる の使い方

盛る 【ラ五】
▽ご飯を茶碗(ちゃわん)に盛る ▽酒を盛る ▽土を盛る
積む 【マ五】
▽この箱の上に重い物を積まないでください ▽車に家具を積む ▽研鑽(けんさん)を積む ▽修行を積む
重ねる 【ナ下一】
▽セーターを二枚重ねて着る ▽検討を重ねる ▽罪を重ねる ▽版を重ねる ▽苦労に苦労を重ねる ▽失敗を重ねる

盛る/積む/重ねる の使い分け

「盛る」は、同種の物をある容器の中に、また、ある基準面に対してうずたかく積む意を表わす。
「積む」は、あるものの上にさらに他のものを重ねる意味。
「重ねる」は、「左右の手を重ねる」のように、同種の物を二つだけ上下に置く場合にも用いることができる。
「経験を積む」とも「経験を重ねる」ともいえるが、「積む」は、単に繰り返すというだけではなくて、繰り返しつつ蓄積していくという意味であり、「重ねる」は、繰り返すことを意味しているにすぎない。

盛る/積む/重ねる の類語対比表

土を…本を…経験を…本を車に…
盛る
積む
重ねる

カテゴリ

#物の動き#離合

盛る/積む/重ねる の類語 - 日本語ワードネット

盛る の類語

活発に増殖する の意

山積みまたは積み上げるようにする の意

着実に進展する; その人の経歴の頂点であるか、歴史的意義または重要性の頂点に達する の意

積む の類語

内容物を詰め込むまたは入れる の意

何か必要なものを(装置)に備え付ける の意

堆積で配置する の意

山積みまたは積み上げるようにする の意

構造または伝達に(何かを)置く の意

今後の使用のために、お金を貯める の意

重ねる の類語

かさねて言う、述べる、または行う の意

上に置く の意

  • 重ね合わせる

堆積で配置する の意

山積みまたは積み上げるようにする の意

もう一度作る、するあるいは実行する の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi