接続/連絡 の解説 - 小学館 類語例解辞典

接続/連絡 の共通する意味

つなげること。

英語表現 to connect

国語辞書で調べる 接続 連絡

接続/連絡 の使い方

接続する
▽スピーカーとアンプを接続する ▽昼間はバスと電車の接続が悪い
連絡する
▽終点で港行きのバスに連絡がある ▽外出中で連絡のとりようがない ▽至急連絡を乞う ▽電話連絡

接続/連絡 の使い分け

「接続」は、物や言葉を直接に結びつける意味で、乗り物の場合も、先のものと後のものが短時間内につながる意味。
「連絡」は、情報が伝わってつながるのが本来の意味。乗り物などでは、「次の駅で急行に連絡する」のように、すぐつながる場合と、「連絡船」「連絡便」のように、二つのものをつなぐ仲介になる機関を示す場合とがある。

接続/連絡 の類語対比表

次の駅で急行に…する部品を…する無線で基地と…をとる…列車…船
接続
連絡

カテゴリ

#物の動き#離合

接続/連絡 の類語 - 日本語ワードネット

接続 の類語

2つのものを接触させる行為(特にコミュニケーションのために) の意

ある交通手段から他の交通手段への乗り換え の意

1つの構成単位を作ること、または1つの構成単位になること の意

2つ、それ以上のものをつなげる、固める一緒にする の意

加わる、合わさるまたはつながる の意

交通機関などで継続的にサービスを提供するために予定を組まれた の意

2つ以上の独立国の連邦であることを象徴する国旗上の部分(通常内側の上の角にある) の意

別個な部分を組み合わせること の意

特定の2つ以上の組の要素のみをすべて含む1つの組 の意

元々独立した人々や組織から形成された政治的な構成単位 の意

接続している形 の意

結合していること の意

連絡 の類語

2つの実体あるいは部分にともに属する、あるいは固有な抽象的実体 の意

人々あるいはグループによって、またはそれらに、またはそれらの間で伝達されるもの の意

ある交通手段から他の交通手段への乗り換え の意

考えか気持ちを伝える の意

情報を伝達する の意

連絡を確立するまたは連絡する の意

  • コンタクトを取る

誰かとの通信を確立する の意

何かと関係にある の意

交通機関などで継続的にサービスを提供するために予定を組まれた の意

コミュニケーションの相互作用 の意

(特に麻薬を)供給する人 の意

影響力があり、何らかの形であなたとつながりのある人(家族や友情などによって) の意

物事または出来事の関連(例えば1つがもう一方を引き起こす、あるいは1つがもう一方と共通点を持つ) の意

結合を生じさせる関係 の意

連続した物事同士の結びつき の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi