変色/色変わり の解説 - 小学館 類語例解辞典

変色/色変わり の共通する意味

色が変わること。

英語表現 discolo(u)ration

国語辞書で調べる 変色 色変わり

変色/色変わり の使い方

変色する
▽日光による変色を防ぐ ▽写真が変色する
色変わりする
▽はき古したズボンのひざの部分が色変わりする ▽セピア色に色変わりした写真

変色/色変わり の使い分け

「秋になり木の葉が色変わりする」とはいえても、「秋になり木の葉が変色する」とはいいにくい。ただし、何か突然の異変があった場合には、「霜にあたって木の葉が変色してしまった」のように使うことはできる。
一般に「変色」は、色が変わって好まくしくない状態になったような場合に使われることが多い。
「色変わり」は、「前に買ったブラウスとは色変わりのブラウスをもう一枚買った」のように、模様や形は同じだが、色が違うものをいうこともある。

カテゴリ

#物の動き#変化・変質

変色/色変わり の類語 - 日本語ワードネット

変色 の類語

しばしば望まれていない方法で、色を変える の意

色を失うか、または変える原因 の意

色を失う、または色を変える の意

汚れた、または変色して見える の意

色変わり の類語

汚れた、または変色して見える の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi