• で始まる
  • で一致する
  • で終わる
  • を説明文に含む
  • を見出しに含む

作る(つくる)/拵える(こしらえる)/築く(きずく)/仕立てる(したてる)

関連語
形作る(かたちづくる)
作り出す(つくりだす)
作り上げる(つくりあげる)
仕立て上げる(したてあげる)
誂える(あつらえる)
  1. [共通する意味]
      ★種々の材料に手を加え、新しい形や、完成された状態にする。
  1. [国語辞書で詳しい意味を調べる]
  1. [使い方]
    • 〔作る〕(ラ五)
      ▽森林が開かれ、新しい町がつくられた
      ▽世界記録をつくったランナー
      ▽課外授業で米をつくる
      ▽人間関係をつくる
    • 〔拵える〕(ア下一)
      ▽酒のさかなをこしらえる
      ▽用事をこしらえて、会合への出席をさぼる
    • 〔築く〕(カ五)
      ▽鉄でモニュメントが築かれた
      ▽夫婦が力を合わせて家庭を築く
    • 〔仕立てる〕(タ下一)
      ▽新しく仕立てた服
      ▽釣り舟を仕立てて沖へ出る
      ▽体験を小説に仕立てる
      ▽友人を先生に仕立てて、英会話を習う
  1. [使い分け]
    • 【1】「作る」は、主に手作業で物を生み出したり、目的に従った形、状態にしたりする意。最も一般的であり、抽象的なものも含め、さまざまなものについていうことができる。[英]to make
    • 【2】建造物など、大きい物が対象の場合、「造(つく)る」を使うなど、対象によって「作る」「造る」を使い分けることもあるが、厳密な区別はない。[英]to build
    • 【3】「拵える」は、より具体的な、身近なことに使われることが多く、話し言葉的な言い方。芸術作品、性格、関係など、本来、自然的な要素が加わることによって作られるものについては、「拵える」とはいいにくい。[英]to create
    • 【4】「築く」は、土、石などを積み重ね、固めて、大きな物を作る意。また、一歩一歩積み重ねる努力により、地位、財産、国土、人間関係などを作っていくことについていう。[英]to build
    • 【5】「仕立てる」は、衣服を作る意。また、「釣り舟を仕立てる」のように、準備する意、また、「…に」に続いて、ある完成された状態につくりあげる意(「小説に仕立てる」)や、本来、事実でないことを、いかにも事実のように作り上げる意(「仲間を先生に仕立てる」)もある。[英]to tailor(服を仕立てる); to get ready(準備する)
  1. [関連語]
    • (形作る) (ラ五)一つのまとまった形を形成する。個々の具体的な物ではなく、抽象的なものについていうのが普通。「子供のころの体験が人の性格を形作る」「一大勢力を形作る」
    • (作り出す) (サ五)創作する。また、新しく何かを作り始める。「新製品を作り出す」「名も知らぬ陶工によって作り出された名品」「趣味で造花を作りだしてから、もう二年になる」
    • (作り上げる) (ガ下一)作り終える。完成する。また、でっちあげる。「作品を作り上げる」「作り上げられた美談」
    • (仕立て上げる) (ガ下一)つくり上げる。人を育て上げる。また、でっちあげる。「立派に仕立て上げられた和服」「息子を立派な技術者に仕立て上げた」「あること、ないこと、笑い話に仕立て上げる」
    • (誂える) (ア下一)注文して物を作らせる。「春用のコートをあつらえる」
  1. [対比表]
    洋服を…料理を…橋を…友情を…
    作る
    こしらえる
    築く
    仕立てる
  1. [分類コード]

国語辞書でその他の類語を調べる

出典:日本語ワードネット

作るの類語

  • あるようすで行動する の意
  • 1つの形を別の形に変える の意
  • になる、あるいは、にさせる の意
  • ある種の方法で作成し設計する の意
  • 人工の製品を作成または製造する の意
  • 通常機械で、速くあるいは定期的に生産する の意
  • 与えるか、または提供する の意
  • 人工であるか偽りの何かを作る の意
  • 芸術的な手段でつくる の意
  • 準備するか、基礎を築く の意
  • 人工または自然の構成要素あるいは部品から組立てられる の意
  • 形成することで、または構成要素を一緒にすることで作る の意
  • 熱を加えることで食事を用意する の意
  • 作曲する の意
  • 育成して栽培する、しばしは農業技術の方法の改良を含む の意
  • 存在する状態まで導く の意
  • 作るかまたは表すこと: の意

拵えるの類語

  • あるようすで行動する の意
  • 人工の製品を作成または製造する の意
  • 芸術的な手段でつくる の意
  • 人工または自然の構成要素あるいは部品から組立てられる の意
  • 形成することで、または構成要素を一緒にすることで作る の意
  • 熱を加えることで食事を用意する の意
  • 存在する状態まで導く の意
  • 集めて、材料に点火する の意

築くの類語

  • 材料および部品を合成して作る の意
  • 抽象的な何かを造るか、確立する の意
  • 建築する、建てる、あるいは組み立てる の意

仕立てるの類語

  • あるようすで行動する の意
  • あるものにある性質を与える の意
  • ある種の方法で作成し設計する の意
  • 産出する の意
  • 布で(衣服)を作る の意
  • 集めて、材料に点火する の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and 2016-2017 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi