釣り合い/均衡/バランス の解説 - 小学館 類語例解辞典

釣り合い/均衡/バランス の共通する意味

二つ以上のものの間で、その大きさ、重要さなどが互いに同程度であること。

英語表現 balance

国語辞書で調べる 釣り合い 均衡 バランス

釣り合い/均衡/バランス の使い方

釣り合い
▽援助によって両国の力の釣り合いが取れなくなった
均衡する
▽一対一の均衡を破るホームラン
バランス
▽バランスを崩してよろける ▽栄養のバランスを考えて調理する

釣り合い/均衡/バランス の使い分け

「釣り合い」「バランス」は、「釣り合い(バランス)を考えて相手を選ぶ」のように、程度が、他の物事と調和することにもいう。
「釣り合い」は、日常話し言葉として用いられることが多い。
「均衡」は、「均衡財政」「均衡を失する」のように、やや硬い言い方で使うことが多い。
「バランス」は、「ストックでバランスをとりながら滑る」「両手でバランスをとって平均台の上を歩く」のように、安定した体の動きなどによく使う。

釣り合い/均衡/バランス の関連語

平衡
均衡が保たれて安定していること。「両者の力が平衡を保つ」
平均する
釣り合うこと。また、不ぞろいがなくなるようにならすこと。また、幾つかの数値をならした値を出すことや、その値。「品質が平均している製品」「平均を出す」「平均点」
均整
形、外見などが、釣り合いがとれてよく整っていること。「均整のとれた姿態」
兼ね合い
異なるものどうしの調和。「他の委員との兼ね合いもあってなかなかやめられない」

釣り合い/均衡/バランス の類語対比表

収支の…を保つ…がとれた体補強で戦力の…がくずれる体の…を失う
釣り合い
均衡
バランス

カテゴリ

#物の動き#均衡

釣り合い/均衡/バランス の類語 - 日本語ワードネット

釣り合い の類語

(デザインなどで)ある全体における部分や要素の調和のとれた配置や関係 の意

クレジットの合計と会計デビット間の等価性 の意

分布の均衡 の意

力が互いを取り消す安定した状態 の意

一般的なものとそれらの特性(色と音のように)の調和した状態; 部品のそれぞれと全体との一致 の意

平衡状態 の意

均衡 の類語

等しい重さまたは力を対比させる の意

バランスまたは平衡をもたらす の意

重量はかり; 引力に基づく の意

(デザインなどで)ある全体における部分や要素の調和のとれた配置や関係 の意

クレジットの合計と会計デビット間の等価性 の意

分布の均衡 の意

力が互いを取り消す安定した状態 の意

平衡状態 の意

バランス の類語

バランスまたは平衡をもたらす の意

重量はかり; 引力に基づく の意

(デザインなどで)ある全体における部分や要素の調和のとれた配置や関係 の意

クレジットの合計と会計デビット間の等価性 の意

分布の均衡 の意

力が互いを取り消す安定した状態 の意

平衡状態 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi