振る舞う/演じる の解説 - 小学館 類語例解辞典

振る舞う/演じる の共通する意味

ある場面、状況などにおいて、ある印象を見る人に与えるよう行動する。

英語表現 to behave

国語辞書で調べる 振る舞う 演じる

振る舞う/演じる の使い方

振る舞う 【ワ五】
▽親友のように振る舞う
演じる 【ザ上一】
▽醜態を演じる

振る舞う/演じる の使い分け

「振る舞う」は、前にくる語と一体になり、それらしく動く、そう見えるように行うなどの意味となる。
「演じる」は、劇などの役を務める意から、「振る舞う」より意識的にみせるという意が強い。サ変動詞「演ずる」の形でも使われる。

振る舞う/演じる の類語対比表

元気よく…暴君のように…人前では良き妻らしく…優しい女を…
振る舞う
演じる

カテゴリ

#人間の動作#行為

振る舞う/演じる の類語 - 日本語ワードネット

振る舞う の類語

特定の方法で振る舞う; 特定の振舞いを示す; 行う、または立派に振舞う の意

選択肢、豊富な食物または飲み物を供給する の意

エンターテイメントを提供する の意

ある態度で、振る舞う の意

行儀よく、または礼儀正しく振る舞う の意

演じる の類語

その人の任務を赦免する の意

連続した流れの中にいるかのように、放出するかまたは導くかまたは放出されるかまたは導かれるか の意

手動で、人の精神あるいは想像力で操作する の意

(何かの)公演をする の意

特定の場所で実行する の意

役割を果たす、役を演じる の意

ステージまたは劇場での演技 の意

ゲームや娯楽の活動の中で誰かになったふりをする の意

境界内で自由に動くまたは作動する の意

不注意に、または、無関心にふるまう の意

表現する、舞台のキャラクターのように の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi