廃棄/破棄/捨てる の解説 - 小学館 類語例解辞典

廃棄/破棄/捨てる の共通する意味

必要でなくなったものを取り消したり、所有するのをやめたりすること。

英語表現 abolition

国語辞書で調べる 廃棄 破棄 捨てる

廃棄/破棄/捨てる の使い方

廃棄する
▽旧式の機械を廃棄する ▽産業廃棄物
破棄する
▽不平等条約の破棄 ▽前判決を破棄する ▽破棄処分
捨てる 【タ下一】
▽空き缶を捨てる ▽捨てられた小猫

廃棄/破棄/捨てる の使い分け

「廃棄」は、いらなくなった具体的な物を処分することの意で用いられる場合が多いが、「破棄」は、書類など具体物を処分することのほかに、法律、判決、約束事などを取り消すことの意もある。いずれも、やや改まった場合や文章中で用いられることが多い。
「捨てる」は、ごく一般的に用いられ、所有をやめる意のほか、「家族を捨てる」のように、愛情をかけていたものを見放す意や、「希望を捨てる」のように、努力をあきらめる意もある。また、「世を捨てる」のように、関心を断ち切って離れる意でも用いられ、対象は、具体的な物のほかに、国、故郷、仕事、学問、芸術、希望、試合など広い。

廃棄/破棄/捨てる の反対語

▼捨てる⇔拾う

廃棄/破棄/捨てる の類語対比表

ごみを…古い規約を…婚約を…古い習慣を…
廃棄する
破棄する
捨てる

カテゴリ

#人間の動作#対処・処理

廃棄/破棄/捨てる の類語 - 日本語ワードネット

廃棄 の類語

廃止する行為; 公式の、または法律上の中止 の意

公式に取り消す の意

(役に立たない、古い何か)を処分する の意

  • スクラップにする
  • 癈棄
  • 排棄

厳密に必要でないことを放棄する の意

人や物の生来の、あるいは後天的な気質、または特徴的な傾向 の意

破棄 の類語

廃止する行為; 公式の、または法律上の中止 の意

公式に取り消す の意

(権威のある人物が)以前に成されたことを無かったことにする行為 の意

個人的や社会的分離(敵対する派閥間など) の意

捨てる の類語

維持するか、主張するのを止める; 考えか要求の の意

あなたを必要とする、または頼りにする人のもとを去る; 窮地の状態で去ること の意

取り除く の意

投げ捨てる の意

取り除く の意

通常ぞんざいに、または無責任に、関係をすべて絶つ の意

ゴミとして捨てる の意

拒否する; やめる の意

見放す、置き去りにする の意

厳密に必要でないことを放棄する の意

反対している原因、国、または軍隊に加わるためにしばしば見捨てます(原因、国または軍隊) の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2022 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi