慎ましい/恭しい/遠慮深い/消極的 の解説 - 小学館 類語例解辞典

慎ましい/恭しい/遠慮深い/消極的 の共通する意味

出しゃばらず控えめである。

英語表現 discreet

国語辞書で調べる 慎ましい 恭しい 遠慮深い 消極的

慎ましい/恭しい/遠慮深い/消極的 の使い方

慎ましい 【形】
恭しい 【形】
遠慮深い 【形】
消極的 【形動】

慎ましい/恭しい/遠慮深い/消極的 の使い分け

「恭しい」は、相手を敬って、礼儀正しく振る舞うことをいい、「慎ましい」「遠慮深い」「消極的」は、相手への敬意にかかわらず、性格的に控えめな態度をとるさまをいう。
「慎ましい」には、質素である意が含まれ、「遠慮深い」には、謙虚さが含まれている。
「消極的」は、ひっこみがちで物事を自分から進んでしないさま。マイナスの評価が伴う。

慎ましい/恭しい/遠慮深い/消極的 の反対語

▼消極的⇔積極的

慎ましい/恭しい/遠慮深い/消極的 の関連語

慎ましやか 【形動】
いかにもつつましいさま。「慎ましやかに振る舞う」

慎ましい/恭しい/遠慮深い/消極的 の類語対比表

…女性…態度…性格…生活
慎ましい
恭しい
遠慮深い
消極的-な○-な○-な○-な-

カテゴリ

#人間の性質#人当たり

慎ましい/恭しい/遠慮深い/消極的 の類語 - 日本語ワードネット

慎ましい の類語

品行や外見は性的慣行が不快ではない の意

簡易性によって示される; あなた自身の謙遜な意見を持つこと の意

華麗がない、または気取りがない の意

恭しい の類語

礼儀と丁寧さを示す の意

趣と行儀における教養で特徴づけられる の意

尊敬で満ちている、または、尊敬を示す の意

消極的 の類語

行動力または意志が欠けている の意

否定、否認、反対または抵抗により特徴付けられるか、または示すさま; 肯定的な特性を持たないこと の意

不公平に対する穏やかな抵抗 の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2020 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi